« Mariage pluvieux, mariage heureux »
Voici un proverbe que vous avez dû employer plus d’une fois…
Or, la plupart d’entre nous ne l’utilise pas à bon escient. La véritable signification veut qu’un mariage célébré en étant plus âgé, plus mûr et donc plus réfléchi à plus de chance de réussir et d’être heureux qu’un mariage de jeunesse…
La véritable orthographe de l’expression est donc :
« Mariage plus vieux, mariage heureux »
Vous pouvez donc l’employer même s’il ne pleut pas… mais attention de ne pas vexer les mariés en les complimentant ainsi sur leur « grand âge »…
Une autre expression à citer un jour de mariage pluvieux :
« S’il pleut le jour du mariage, les écus rentreront dans le ménage. »
Laisser un commentaire